Zurück zur Startseite
DSGVO-konform

Datenschutzerklärung

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13, 14 DSGVO.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

CuraUna Ambulante Pflege

Inhaber: Sile Onat

Kavarinerstraße 57, 47533 Kleve

Telefon: 02821 7133230

Fax: 02821 7133231

E-Mail: info@curauna.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Erklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird für uns betrieben von der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel verarbeitet die nachfolgend genannten Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Die Auslieferung erfolgt über europäische Rechenzentren; eine Übermittlung in die USA lässt sich technisch nicht vollständig ausschließen. Für diesen Fall stützen wir die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt:

  • Browsertyp und -version
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • Name und Umfang der abgerufenen Datei

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Auslieferung und der Sicherheit unserer Website.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Kontaktaufnahme & Formulare

Über unsere Formulare erreichen uns Kontakt-, Rückruf- und Beratungsanfragen sowie Anfragen von Kliniken und Sozialdiensten. Verarbeitet werden die von Ihnen eingegebenen Angaben – je nach Formular Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Wohnort, Einsatzgebiet und Ihre Nachricht – sowie Ihre Einwilligung in diese Verarbeitung.

Empfänger: Die Nachrichten laufen in unserem E-Mail-Postfach bei der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google Workspace) ein, die für uns als Auftragsverarbeiterin tätig ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung).

Speicherdauer: Bis Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine Anschlussfragen mehr zu erwarten sind, längstens jedoch bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Kommt ein Pflegevertrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Bereitstellungspflicht: Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns diese Daten zu geben. Ohne Name und Rückrufnummer können wir Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten.

5. Bewerbungen

Über unser Karriereformular können Sie sich bei uns bewerben und dabei auch einen Lebenslauf hochladen. Wir verarbeiten Ihre Angaben und die übermittelten Unterlagen ausschließlich zur Prüfung Ihrer Bewerbung und zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens.

Rechtsgrundlage: § 26 Abs. 1 BDSG i.V.m. Art. 88 DSGVO (Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses), bei freiwilligen Zusatzangaben Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Speicherdauer: Bei einer Absage löschen wir Ihre Unterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens. Möchten Sie in unserem Bewerberpool bleiben, fragen wir Sie vorher gesondert um Ihre Einwilligung.

Bitte senden Sie uns über das Formular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (etwa Angaben zu Gesundheit, Religion oder Gewerkschaftszugehörigkeit), soweit sie für die Bewerbung nicht erforderlich sind.

6. Pflege- und Gesundheitsdaten

Im Rahmen unserer Pflegeleistungen verarbeiten wir besonders schützenswerte Gesundheitsdaten unserer Klientinnen und Klienten (Art. 9 DSGVO). Diese Verarbeitung erfolgt ausschließlich für Zwecke der Gesundheitsvorsorge, der Pflege und der Abrechnung.

Rechtsgrundlage: Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO i.V.m. § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b BDSG sowie §§ 67 ff. SGB X (Sozialdatenschutz) und SGB XI.

Die Pflegedokumentation erfolgt elektronisch auf gesicherten Endgeräten und Servern in Deutschland. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit Sie eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht – etwa an die Pflegekasse, den Medizinischen Dienst oder behandelnde Ärztinnen und Ärzte. Alle Mitarbeitenden unterliegen der Schweigepflicht nach § 203 StGB.

Bitte schicken Sie uns keine Diagnosen oder Krankheitsdaten über die Formulare

Die Formulare auf dieser Website sind für die erste Kontaktaufnahme gedacht, nicht für Gesundheitsdaten. Bitte tragen Sie dort keine Diagnosen, Befunde, Medikamente, Laborwerte oder sonstigen Angaben zu Krankheiten ein – weder über sich selbst noch über Angehörige oder Patientinnen und Patienten.

Für den ersten Kontakt genügt uns, dass Unterstützung gebraucht wird und wie wir Sie erreichen. Alles Weitere besprechen wir am Telefon, per Fax oder persönlich – dort können wir es sicher aufnehmen und in die Pflegedokumentation überführen.

Für Kliniken und Sozialdienste: Auch das B2B-Formular ist nur für die Eckdaten der Übernahmeprüfung da – Initialen statt Namen, Pflegegrad, Entlassdatum, Wohnort und der grobe Versorgungsbedarf. Bitte übermitteln Sie darüber keine Diagnosen und keine Pflegeberichte; nutzen Sie dafür Fax oder Telefon. Und stellen Sie bitte sicher, dass Sie zur Übermittlung befugt sind.

Schicken Sie uns doch einmal mehr, als hier steht, verarbeiten wir es selbstverständlich vertraulich nach den oben genannten Regeln und löschen es, sobald es für Ihre Anfrage nicht mehr gebraucht wird.

7. Einwilligung, Cookies & Messung

Für den Betrieb der Website speichern wir nur, was technisch erforderlich ist. Dafür ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung nötig.

Darüber hinaus möchten wir auswerten, wie unsere Seiten genutzt werden. Die dafür eingesetzten Dienste starten erst, wenn Sie im Banner zugestimmt haben. Lehnen Sie ab oder treffen Sie keine Wahl, wird nichts geladen und nichts auf Ihrem Gerät gespeichert. Die Website ist in vollem Umfang nutzbar.

  • Microsoft Clarity – Anbieter: Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Clarity erfasst Seitenaufrufe, Mausbewegungen, Klicks und Scrollverhalten und wertet sie zu anonymisierten Nutzungsmustern aus. Dabei werden Cookies gesetzt und Ihre IP-Adresse verarbeitet. Eine Übermittlung an Microsoft in den USA ist möglich; sie wird auf die Standardvertragsklauseln gestützt.
  • Kontaktpunkt-Messung der OA Webagentur – Anbieter und Auftragsverarbeiter: OA Webagentur, Bocholt. Klicken Sie auf eine Telefonnummer, eine E-Mail-Adresse, einen WhatsApp- oder einen Beratungs-Button oder senden Sie ein Formular ab, melden wir dieses Ereignis an kunden.oawebagentur.de. Übermittelt werden dabei:
    • Art des Ereignisses (Telefon, E-Mail, WhatsApp, Schaltfläche, Formular) und der angeklickte Wert
    • aufgerufene Seite, Seitentitel und die Seite, über die Sie eingestiegen sind
    • die zuvor besuchte Seite (Referrer) und, falls vorhanden, Kampagnenkennungen aus der Adresszeile (utm_*, gclid, wbraid, gbraid)
    • eine zufällig erzeugte Sitzungskennung, Bildschirmgröße, Spracheinstellung und Zeitzone Ihres Geräts
    • beim Absenden eines Formulars zusätzlich: Ihre gekürzte IP-Adresse, Browserkennung (User-Agent), Land und Stadt sowie – nur bei den betreffenden Formularen – das gewählte Einsatzgebiet, die gewünschte Position und der Beschäftigungsumfang
    Der Inhalt Ihrer Nachricht, Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und Angaben zu Patientinnen und Patienten werden nicht an das Reporting übermittelt. So können wir nachvollziehen, welche Wege zu uns genutzt werden, ohne den Inhalt Ihrer Anfrage weiterzugeben.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung).

Widerruf: Sie können Ihre Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern. Hier zurücksetzen und neu entscheiden.

8. Weitere eingebundene Dienste

  • Schriftarten: Die Schriften Playfair Display und Inter liefern wir von unserem eigenen Server aus. Es wird keine Verbindung zu Google aufgebaut und keine IP-Adresse an Google übermittelt.
  • Kartendarstellung: Auf der Startseite und den Seiten zu den Einsatzgebieten zeigen wir eine Karte. Die Kartensoftware (Leaflet) liegt auf unserem eigenen Server. Die Kartenkacheln werden von CARTO (CARTO Inc., 201 Moore Street, Brooklyn, NY 11206, USA) geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an CARTO übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse daran, unser Einsatzgebiet verständlich darzustellen. Cookies setzt der Kartendienst nicht.
  • WhatsApp: Wir verlinken WhatsApp als Kontaktweg, etwa für Bewerbungen. Eingebunden ist WhatsApp nicht – erst wenn Sie den Link anklicken, öffnet sich WhatsApp und es gelten die Datenschutzbestimmungen der Meta Platforms Ireland Ltd. Wenn Sie das vermeiden möchten, erreichen Sie uns ebenso per Telefon, E-Mail oder über unsere Formulare.
  • Google Maps: Auf den Seiten zu den Einsatzgebieten verlinken wir Google Maps für die Anfahrt. Auch hier ist nichts eingebettet – Google erfährt erst dann etwas von Ihnen, wenn Sie den Link anklicken.

9. Fotos und Namen unserer Mitarbeitenden

Auf unserer Website zeigen wir Fotos und Namen von Mitarbeitenden, damit Sie wissen, wer zu Ihnen kommt. Diese Veröffentlichung erfolgt ausschließlich auf Grundlage einer schriftlichen, freiwilligen Einwilligung der jeweiligen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 26 Abs. 2 BDSG, § 22 KunstUrhG). Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden; wir nehmen das Foto dann zeitnah von der Website.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten, soweit gesetzlich zulässig (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@curauna.de oder ein Anruf unter 02821 7133230.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)

Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf

Telefon: 0211 384 24-0

E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

12. Aktualität & Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: September 2026